Bakhtine, Mikhaïl, L’œuvre de François Rabelais et la culture populaire au moyen âge et sous la Renaissance.
Bakhtine a écrit sa thèse de doctorat sur Rabelais pendant la deuxième guerre mondiale. Rejetée par le jury, il a été publié en 1965 seulement, puis traduit en française (1970) et en anglais (Rabelais and His World, 1968). C’est une étude qui a fait date mais qui reste toujours controversée.
En lisant Bakhtine, faites attention surtout aux différents termes qui reviennent dans son texte, surtout : culture ‘populaire’ (par opposition à ‘officielle’); ‘rire populaire’; ‘carnavalesque’; ‘réalisme grotesque’ ; ‘bas reproductif’. Ces termes, dont certains sont fort problématiques, sont autant de concepts qui sont déterminants pour l’argument que fait Bakhtine. Quelles idées auraient posé problème pour les autorités soviétiques? Essayez de dégager les ‘partis pris’ (c’est-à-dire, les préjugés) de l’auteur. Ces partis pris posent-ils toujours problème pour nous qui lisons sont ouvrage un demi-siècle après?
No comments:
Post a Comment